|
Sutarčių su kūrinių autoriais ir teatrais sudarymas Dramos ir muzikinių-dramos kūrinių direkcija atstovauja teatro autorių
teisėms. Teatro autoriai - tai originalių
pjesių autoriai, vertėjai, inscenizacijų autoriai, kompozitoriai, kuriantys operų,
baletų muziką, muziką dramos spektakliams, libretų autoriai, choreografai,
pantomimų autoriai.
LATGA-A atstovauja tų užsienio šalių bendrijų autoriams, su kuriomis yra
pasirašiusi abipusio atstovavimo sutartis, t.y. Bulgarijos, Čekijos,
Estijos, Italijos, Latvijos, Lenkijos, Portugalijos, Prancūzijos,
Rusijos, Vengrijos bendrijų autoriams. Kad galėtų atstovauti teatro
autorių interesams, LATGA-A yra sudariusi sutartis su jų kūrinių
naudotojais - teatrais.
Sutarčių sudarymas su užsienio autorių agentūromis dėl atskirų
kūrinių panaudojimo
Teatrams prašant, dramos ir muzikinių-dramos kūrinių direkcija padeda gauti
užsienio autorių leidimus arba, panaudodama pasaulinį CAE katalogą, suteikia teatrams
reikiamą informaciją. Lietuvos teatruose dauguma statomų pjesių - užsienio
autorių kūriniai. Teatras, įrašydamas į savo repertuarą spektaklį, turi iš anksto
žinoti, kokiu būdu jis gaus pjesės autoriaus sutikimą. Jis dažniausiai pasiruošęs atsilyginti už
pjesės panaudojimą, bet nežino kam. Agentūra, atstovaujanti autoriui ir jo pjesei,
neturi galimybės sužinoti, kad kažkuriam teatrui Lietuvoje labai jo reikia. Suradę
autoriui atstovaujančią agentūrą ir susitarę dėl sąlygų, pasirašome trišales sutartis
dėl pjesės panaudojimo teatro spektaklyje. Atsiskaitoma pagal konkrečios sutarties reikalavimus.
Autorinio atlyginimo skaičiavimas
Autorinių atlyginimų surinkimas iš teatrų ir paskirstymas Lietuvos
bei užsienio
autoriams, pagal sudarytas su užsienio agentūromis sutartis, atliekamas kartą per
mėnesį. Skaičiuodama autorinį atlyginimą, direkcija vadovaujasi autorinio atlyginimo
už dramos kūrinių viešą atlikimą tarifaisis.Šiems tarifams
yra pritarta Lietuvos Respublikos Kultūros ministerijos kolegijos
2002 m. sausio 23
d. nutarimu Nr. 1.
|
